Фугование

Создание на заготовке прямой базы — ровной плоскости и прямой кромки.

Это операция, а не станок: фуговать можно не только на фуганке.

Слово пришло из немецкого: fügen — сплачивать, Fuge — шов, стык; отсюда русские «фуга» и «фуганок». По-английски то же самое называется jointing, от join — соединять.

Обратите внимание, что во всех трёх языках термин называет соединение, а не прямизну. Кромку выправляют затем, чтобы стык сошёлся без щели: прямизна здесь условие, а не цель. Название содержит критерий качества — в отличие от калибрования, которое говорит только о размере.

Отсюда же понятна двусмысленность термина: правка ножей в головке станка тоже называется jointing — резцы приводят к общей окружности, чтобы следы сомкнулись в одну поверхность. Значение одно: привести к общей плоскости, чтобы сошлось без разрыва.

Фугованная доска по точности относится к столярному качеству. На конструкционном пиломатериале такую точность держат редко.

Подробный разбор: Сухая доска: почему сырая не держит нагрузку

Автор — Владимир Владимирович Капустин, основатель компании «Каркасные дома Тюмень».